coup de vent中文是什么意思

• 疾风
  暴风雨
  大风
  强风
  劲风

• "coup"中文翻译    音标：[ku] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "vent"中文翻译    音标：[vã] n.m.风 [转]表示风尚、风气、趋势、推动力的象征 空气；气流
• "avis de coup de vent" 中文翻译 :    烈风警报
• "bulle de vent stellaire" 中文翻译 :    星风泡
• "champ de vent" 中文翻译 :    风场
• "de grand vent" 中文翻译 :    有风
• "syndrome de vent-chaleur" 中文翻译 :    专业辞典【医学】风热证
• "tourbillon de vent" 中文翻译 :    旋流海龙卷
• "vent de sable" 中文翻译 :    风沙
• "vent de santa ana" 中文翻译 :    圣塔安那风
• "vent de travers" 中文翻译 :    侧风
• "coup de chaleur" 中文翻译 :    中暑热量消耗
• "coup de chance" 中文翻译 :    运气侥幸
• "coup de circuit" 中文翻译 :    全垒打
• "coup de feu" 中文翻译 :    枪击射击炮火枪声
• "coup de fil" 中文翻译 :    电话铃声电话
• "coup de foudre" 中文翻译 :    ph. 一见倾心,一见钟情 (含有触电的感觉)
• "coup de glotte" 中文翻译 :    喉塞音声门塞音清喉塞音
• "coup de hache" 中文翻译 :    剁
• "coup de main" 中文翻译 :    ph. 一臂之力,帮助
• "coup de pied" 中文翻译 :    悲叹抱怨踹埋怨蹴反冲发牢骚踢后劲
• "coup de poing" 中文翻译 :    拳拳打
• "coup de pointe" 中文翻译 :    抽插
• "coup de pot" 中文翻译 :    机缘巧事机缘凑巧

• Et pas en coup de vent, une vraie animation hein.
  不能就飞过就算 要陪著她一起玩才行
• Il a ramassé ses affaires en coup de vent.
  他把衣柜里的东西都带走了 真够快的
• Un simple petit coup de vent l'aurait fait tomber.
  有点吹动，加上那时刮风 就会轻易掉落
• C'était comme... comme un coup de vent, ou... comme un fantôme, mais sombre.
  就好像... 像一阵风还是一个鬼魂
• ..et du coup de vent qui s'est levé quand j'allais partir,..
  还有当我准备离开的时候那阵风
• Tu es entré en coup de vent, et tu nous as lancé un mot.
  你就信手拈来 对我们說了一句话
• Un coup de vent, et toutes retiennent leur jupes.
  裙子飘来飘去的 像风一样，短的成为迷你裙
• Les soldats avaient l'air de craindre Coup de vent.
  那些官兵见到风裡刀就必恭必敬
• Coup de vent a joué le rôle de Yu et il a trompé ses subalternes.
  何況风裡刀还假扮他 玩弄了他的手下
• C'était comme un coup de vent sur un feu mourant.
  就似一阵风又吹燃将熄的火焰